Skip to content

[Bug]: Missing German translations for enum captions #29551

@DusanJov

Description

@DusanJov

Describe the issue

German translations are missing for several enum values. The enums define English captions only, so when the client language is set to German, the values are still displayed in English.

This affects enum 40 "Item Journal Entry Type" and enum 5420 "Item Replenishment System"
(including enum extension "Asm. Item Replenishment System").

Expected behavior

When the Business Central client language is set to German, enum values should be displayed using German captions.

Steps to reproduce

  1. Set the Business Central client language to German
  2. Open a page that displays enum values, e.g.:
    • Item Journal (Entry Type)
    • Item Card (Replenishment System)
  3. Observe that the enum values are displayed in English

Additional context

The affected enums define English captions only. German translations are missing and should be added as localized captions.

Suggested German translations:

  • Purchase -> Einkauf
  • Sale -> Verkauf
  • Positive Adjmt. -> Zugang
  • Negative Adjmt. -> Abgang
  • Prod. Order -> Fertigungsauftrag
  • Assembly -> Montage

Affected objects:

  • enum 40 "Item Journal Entry Type"
  • enum 5420 "Item Replenishment System"
  • enumextension 904 "Asm. Item Replenishment System"

This issue is a suggestion for missing translations.

I will provide a fix for a bug

  • I will provide a fix for a bug

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions